Пользователь Threads @minister_of_marketing на днях спросил беларусов, какие слова их бабушек они до сих пор используют. В ответах вспомнили не только отдельные слова, но и известные фразы.
Пост беларусы за день собрал более 200 000 просмотров, 860 лайков и свыше 1500 комментариев.
«Ты яго яшчэ ў сраку пацалуй. Ябіт тваю макаўку. Плач, плач, больш паплачаш – меньш пасцыш», – самый залайканный комментарий @alenagovorit.
«Нассяру», – написала @elgaucho1987.
«Не дуры галавы», – прокомментировала @sdr_j_r.
«Швэндацца», – написал @ozhidanie_.
«Валацуга», – поделился @my_swallow_.
«Фраза моей бабушки: “Хай яго халера возьме”», – рассказала @annabriket.
«Матка Боска», – вспомнил @yauhen.
«Цырк на дроце», – поделилась @maryna_minsk.
«Нэндза. У сэнсе – ныцік/капрызны чалавек. Такую мне бабуля мянушку дала, бо нiчога гарадская не ела з вясковай ежы», – рассказала @teteruk.nastya.hr.
«Хай сабе, абы добра», – прокомментировала @kudzievaoksi13.
«Дрындычыха (когда кто-то много и громко говорит)», – написал @pasha140790.
«Вальтануты», – вспомнил @monceree_.
«Словосочетание: конь стаенны», – прокомментировала @rogovitskaya.
А тут вы можете прочитать топ-3 любимых слов беларусов на родном языке. Среди них есть как «каханне», «пяшчота», «матуля», так и «хмарачос», «ваўкалак», «цмок».
Перепечатка материалов CityDog.io возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
